Par Pierre Builly.
Les Chouans d’Henri Calef (1947)
Passable
Il y a trop de temps que j’ai lu le roman de Balzac, une de ses premières œuvres, et donnée par lui pour assez médiocre, pour me souvenir si l’adaptation d’Henri Calef y a de l’exactitude ; je doute toutefois qu’il présente de façon aussi sommaire le drame des guerres de l’Ouest, terres de fidélité à la religion et à l’ancienne monarchie, ravagées par le totalitarisme idéologique révolutionnaire, moins, il est vrai, en Bretagne que dans les territoires de la Vendée militaire, Anjou, Maine et Poitou.
La Vendée, c’est une guerre menée par des troupes organisées, menées militairement (bien qu’elles soient accompagnées des femmes et des enfants qui les chargent et les encombrent) ; la Chouannerie, principalement bretonne, mais aussi normande, et lyonnaise (Les Compagnons de Jéhu), c’est une guerre de partisans et d’embuscades. (Naturellement, ce que j’écris là est parcellaire, caricatural et rapide ; mais bon, en gros, c’est ça).
Donc un roman de Balzac ; j’espère, pour la mémoire du grand écrivain, qu’il n’est pas tout à fait aussi niais que le film, qui est du type de ceux où l’amour triomphe des passions politiques, les mettant toutes au même rang. Balzac était un ardent légitimiste et je ne suis pas sûr qu’il ait fait autant dans le consensuel. Je suis moins étonné que le film ait été tourné, dans cet esprit, en 1947 : trois ans après la Libération, deux ans après la fin de la guerre, l’heure commence à être à la réconciliation nationale et les partis-pris tranchés des années précédentes peuvent être amadoués.
Il y a des choses qui ne sont pas mal du tout : l’épuisement des chefs royalistes qui se sont battus, presque sans discontinuer depuis 1793, leur lassitude devant l’éloignement des Princes, le manque d’armes et d’argent. Il est vrai qu’en 1799, toute la France est épuisée, en a marre et c’est pourquoi, aussi, elle se jettera si aisément dans les bras de Bonaparte. Depuis 1797, les Royalistes sont majoritaires dans les Conseils et la République (le Directoire) n’a dû son salut qu’à un coup d’État de Barras et on sent que plus personne ne veut de la folie furieuse du temps de la Convention ; le général Hulot (Pierre Dux), ardent républicain, mais avant tout soucieux de ne pas rouvrir les plaies du pays, est une figure attachante et intelligente.
Mais l’intrigue amoureuse qui se plaque sur le récit historique est si niaise, ou, plutôt, si mal amenée que la fresque devient mélodrame ; d’autant que le film est évidemment plombé par le jeu monocorde, emphatique, théâtral de l’épouvantable Jean Marais, encore plus mauvais que d’habitude, entièrement voué aux poses avantageuses, aux mouvements de menton et aux crises d’autoritarisme. Comment un film peut-il survivre à une brute pareille ? Le jeu de Madeleine Robinson, pourtant si souvent nuancé et intelligent se ressent de ce voisinage ; elle est abrupte et trop tendue dans l’outrance ; son rôle de fanatique veut un peu ça, mais tout de même…
La bonne surprise, c’est la présence d’acteurs formidables de l’époque, en seconds ou troisièmes rôles : trois figures de la Comédie française, quand elle était quelque chose, Pierre Dux, Louis Seigner et Jacques Charon ; mais aussi Jean Brochard ou Roland Armontel ; et le très grand Marcel Herrand, donc.
Mais aussi Madeleine Lebeau, jolie comme un cœur, que je ne connaissais, en premier plan, que dans Paris chante toujours, où elle est assez crispante et qui n’a pas fait une grande carrière (un rôle d’importance : Légère et court vêtue : on craint le pire).
Un beau sujet, mal filmé ; d’Henri Calef, mieux vaut regarder Jéricho, qui a plus de souffle. ■
DVD autour de 13 €
Retrouvez l’ensemble des chroniques hebdomadaires de Pierre Builly publiées en principe le dimanche, dans notre catégorie Patrimoine cinématographique.
Tout comme la plupart des historiens les cinéastes proposent leur vision de l’Histoire et bien peu se cantonnent aux faits et non aux mémoires du temps sujets aussi à caution.. la république française a pris soin de ne permettre qu’une approche édulcorée des guerres de Vendée, Que peut – on attendre des gouvernements qui conservent le nom de l’auteur des colonnes infernales à l’admiration du public sous la voûte tout en haut de l’Arc de Triomphe ?
À signaler, un magnifique et frénétique roman sur la Vendée, «Sous la hache», signé Élémir Bourges, un des plus grands romanciers français, malheureusement très méconnu («Il ne paraît qu’un ou deux hommes de cette trempe en un siècle», disait plus ou moins textuellement l’immense Claudel). Ce roman est sidérant, sur le plan littéraire, sans concession, au point de vue «historique», et, surtout, INSPIRÉ ! De toute beauté, quoique assez désespéré… Pour ce qui concerne la Terreur : «Quatre-vingt-treize» du Totor Hugo, bien sûr, qui compte des scènes d’anthologie (je ne me rappelle plus trop si le «républicain» transparaît par trop ou non) ; un roman gargantuesque, totalement méconnu, «La Fin de l’orgie», signé Charles Monselet et qui, si je me souviens bien, appartient à un ensemble, dont je n’ai jamais pu trouver les autres parties (il faudrait que je cherche dans l’Interneterie, voir si, aujourd’hui, on pourrait mettre la main dessus…) ; enfin, du délicieux Jean Variot – très grand écrivain oublié, très très très grand écrivain, disciple de Maurras, Péguy, Sorel, etc. –, du grand Jean Variot, donc : «Liberté, liberté chérie !» – quoique je ne me rappelle plus très bien si ce titre-là appartient à la lignée de ses plus grandes œuvres… En effet, «Les Chouans» est une pièce plus que secondaire du géant Balzac : «Homère de Balzac» ! osait s’exclammer Wagner en présence de l’auteur de «La Chronique rimée de Jean Chouan», Arthur de Gobineau, devant lequel je m’agenouille rfeligieusement : on sait trop peu combien il transcende la «littérature», non seulement par ses études de haute intelligence, mais et SURTOUT, par ses nouvelles et romans, qui savent employer à merveille les ressorts «romanesques» emportant la haute émotion. Puisque j’y suis, une des très rares œuvres autour de la Commune : la première partie de «Les oiseaix s’envolent et les fleurs tombent» d’Élémir Bourges, un des 20 ou 30 plus beaux romans jamais écrits, dans lequel on trouve cette observation d’Adolphe Thiers (quasi anagramme d’Adophe Hitler, nécessitant la seule substitution du s au l) : «La République gouverne mal, mais elle se défend bien !» Autour de la commune, je ne connais d’autre que le roman «La Commune» de Paul et Victor Marguerite, le beau «I.N.R.I.» de Léon Cladel et la longue nouvelle «Histoire d’un autre monde» de l’inoubliable Jean Richepin, romancier inouï incompréhensiblement négligé.